 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 106 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 |  |
| Soul Eater ep45 |
2009.02.23 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep45 |
~2Pack |
| 31kB |
| Soul Eater ep45 | (4) | | 2911 razy |
|
| ID 27242
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[Zero-Raws] 25fps
[Tsubaki-Hatsuyuki] 25fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/uo1hz6
*Uwaga: W związku z pojawieniem się nowego endingu
dodałem parę nowych czcionek, tak więc bardzo was
proszę o ponowne pobranie packa z powyższego adresu.
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grup Tsubaki-Hatsuyuki
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
------------------------------------------------------------------------- |
| Soul Eater ep43 |
2009.02.12 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep43 |
~2Pack |
| 32kB |
| Soul Eater ep43 | (6) | | 3037 razy |
|
| ID 26969
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[Zero-Raws] 25fps
[Tsubaki-Hatsuyuki] 25fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/uo1hz6
*Uwaga: W związku z pojawieniem się nowego endingu
dodałem parę nowych czcionek, tak więc bardzo was
proszę o ponowne pobranie packa z powyższego adresu.
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grup Tsubaki-Hatsuyuki
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem parę zwrotów. Ulepszyłem napisy do Tsubaki-Hatsuyuki. Błędy wyłapane przez Minimusa zostały poprawione - thx. Parę zmian od siebie... |
| Soul Eater ep43 |
2009.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep43 |
~heex |
| 10kB |
| Soul Eater ep43 | (0) | | 707 razy |
|
| ID 26973
Autor: Lawliet
-------------------------------------------------------------
Synchro:
[Zero-Raws] Soul Eater 43 Raw (1280x720 x264 AAC TX)
-------------------------------------------------------------
Napisy oparte na przekładzie [Tsubaki-Hatsuyuki] oraz własnej interpretacji.
-------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Lawliet
Opening & Ending: 2Pack
Timing: Lawliet
Format: .ass
-------------------------------------------------------------
Font:
http://www.souleater.pl/font/souleater.zip
------------------------------------------------------------- |
| Soul Eater ep42 |
2009.02.01 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep42 |
~2Pack |
| 37kB |
| Soul Eater ep42 | (6) | | 3216 razy |
|
| ID 26871
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[Zero-Raws] 25fps
[Tsubaki-Hatsuyuki] 25fps
[Underground Subs] 25fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/sfst39
*Uwaga: W związku z pojawieniem się nowego endingu
dodałem parę nowych czcionek, tak więc bardzo was
proszę o ponowne pobranie packa z powyższego adresu.
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Underground Subs
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem parę zwrotów. Teraz powinno być ok :)
Błędy wskazane przez jediyan zostały poprawione - thx :D |
| Soul Eater ep40 |
2009.01.31 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep40 |
~2Pack |
| 20kB |
| Soul Eater ep40 | (8) | | 3257 razy |
|
| ID 26658
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[Tsubaki] 23,976fps
[SEF Subs] 23,976fps
[Hatsuyuki] 23,976fps
[Zero-Raws] 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/sfst39
*Uwaga: W związku z pojawieniem się nowego endingu
dodałem parę nowych czcionek, tak więc bardzo was
proszę o ponowne pobranie packa z powyższego adresu.
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy SEF-Subs, mangi
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja:
Dodałem ASS. Poprawiłem timing oraz błędy + brakujące
zdanko, wyłapane przez Qashqai, Rafaello i jediyan, wielkie
dzięki :) Dokonałem drobnych poprawek przy endingu. |
| Soul Eater ep41 |
2009.01.25 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep41 |
~2Pack |
| 36kB |
| Soul Eater ep41 | (10) | | 3125 razy |
|
| ID 26759
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[Zero-Raws] 23,976fps
[Tsubaki-Hatsuyuki] 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/sfst39
*Uwaga: W związku z pojawieniem się nowego endingu
dodałem parę nowych czcionek, tak więc bardzo was
proszę o ponowne pobranie packa z powyższego adresu.
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grup Tsubaki-Hatsuyuki
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wyłapane przez smieciare i kat3stera, wielkie
dzięki. Dokonałem drobnych poprawek przy endingu, tak by
polepszyć odbiór Rawka :) |
| Soul Eater ep38 |
2009.01.12 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep38 |
~2Pack |
| 23kB |
| Soul Eater ep38 | (8) | | 3518 razy |
|
| ID 26306
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[SEF Subs] 23,976fps
[Hatsuyuki] 23,976fps
[Zero-Raws] 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/cb9mli
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy SEF-Subs, mangi
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualki:
Dodałem format ASS i poprawiłem czasówkę.
Zlikwidowałem spory błąd w timingu. Dodałem karaoke.
Poprawiłem błędy wypisane w komentarzach, wielkie dzięki. |
| Soul Eater ep39 |
2009.01.12 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep39 |
~2Pack |
| 24kB |
| Soul Eater ep39 | (12) | | 3272 razy |
|
| ID 26558
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[Tsubaki] 23,976fps
[SEF Subs] 23,976fps
[Hatsuyuki] 23,976fps
[Zero-Raws] 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/gdhjcj
*Uwaga: Dodałem parę nowych czcionek, tak więc bardzo
proszę o ponowne pobranie packa z powyższego adresu.
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy SEF-Subs, mangi
oraz własnej interpretacji. Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja:
Ogólna korekta napisów (interpunkcja, ogonki, orty...)
Dodałem ucięte zdania. Poprawiłem timing. Dodałem synchro
do wydań nowych (kolejnych) grup. |
| Soul Eater ep37 |
2009.01.03 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep37 |
~dariusz666 |
| 32kB |
| Soul Eater ep37 | (7) | | 2008 razy |
|
| ID 26277
Autor: dariusz666
>>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Hatsuyuki] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
KOREKTY, KOREKTY
DODANO ASS |
| Soul Eater ep37 |
2008.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep37 |
~2Pack |
| 26kB |
| Soul Eater ep37 | (7) | | 2368 razy |
|
| ID 26206
Autor: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[SEF Subs] 23,976fps
[Hatsuyuki] 23,976fps
[Zero-Raws] 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/cb9mli
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie mangi oraz własnej interpretacji.
Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualki:
Dodałem format ASS i poprawiłem czasówkę.
Dodałem "ucięte" zdanie z tekstu. Dodałem karaoke.
Poprawiłem błędy wypisane w komentarzach, wielkie dzięki. |
| Soul Eater ep36 |
2008.12.18 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep36 |
~dariusz666 |
| 38kB |
| Soul Eater ep36 | (12) | | 3492 razy |
|
| ID 26044
Autor: dariusz666
<<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Anonymous] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
KOREKTY + ASS
DODANO ASS DO DRUGIEJ WERSJI, KTÓRE PRZEROBIŁ "Mietas"
TERAZ NAPISY SĄ DO WERSJI [11DA118B] i [22D7B0C1] |
| Soul Eater ep35 |
2008.12.10 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep35 |
~dariusz666 |
| 30kB |
| Soul Eater ep35 | (8) | | 2542 razy |
|
| ID 25962
Autor: dariusz666
<<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Anonymous] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS |
| Soul Eater ep34 |
2008.12.06 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep34 |
~dariusz666 |
| 25kB |
| Soul Eater ep34 | (6) | | 2253 razy |
|
| ID 25865
Autor: dariusz666
>>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[DemonSubs] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS
ZMIANA KOLORU CZCIONKI W ASS ZWIĄZANA ZE SCENERIĄ ODCINKA |
| Soul Eater ep34 |
2008.12.05 |
|
Subrip |
| Soul Eater ep34 |
~mat3kk |
| 7kB |
| Soul Eater ep34 | (2) | | 979 razy |
|
| ID 25848
Autor: mat3kk
tłumaczenie: mat3kk
Napisy do realesu grupy Demonsubs
[Demonsubs]_Soul_Eater_-_34_[720P]_[C2C6C344].mkv
368mb, 1280x720.
Są to moje pierwsze napisy, proszę o uwagi. :)
EDIT:
Dodałem kilka poprawek, powinno być lepiej. :) |
| Soul Eater ep33 |
2008.11.28 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep33 |
~dariusz666 |
| 28kB |
| Soul Eater ep33 | (3) | | 2460 razy |
|
| ID 25758
Autor: dariusz666
<<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[DemonSubs] 25fps, 23,976fps
Pasują też do:
[Hatsuyuki]
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS |
| Soul Eater ep32 |
2008.11.22 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep32 |
~dariusz666 |
| 32kB |
| Soul Eater ep32 | (7) | | 2300 razy |
|
| ID 25658
Autor: dariusz666
>>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS
DODAJĘ KOREKTĘ NAPISÓW, O KTÓREJ ZAPOMNIAŁEM |
| Soul Eater ep31 |
2008.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep31 |
~dariusz666 |
| 29kB |
| Soul Eater ep31 | (2) | | 2111 razy |
|
| ID 25503
Autor: dariusz666
<<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
ASS DODANO |
| Soul Eater ep31 |
2008.11.10 |
|
TMPlayer |
| Soul Eater ep31 |
~Starfire |
| 6kB |
| Soul Eater ep31 | (2) | | 935 razy |
|
| ID 25458
Autor: Starfire
Napisy do 31 odcinka Soul Eatera. Pasują do grupy "AERO SUBS". Robiłam je bo miałam trochę wolnego czasu a widzę, że napisów do tego epka jeszcze nie ma.
Przetłumaczyłam opening, endingu już mi się nie chciało, może z czasem dodam.
W razie wszelkich uwag proszę o pisanie w komentarzach :)
Pozdrawiam i miłego oglądania. |
| Soul Eater ep26 |
2008.11.06 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep26 |
~Silvana89 |
| 18kB |
| Soul Eater ep26 | (5) | | 715 razy |
|
| ID 25355
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji
[Rumbel]_Soul_Eater_-_26_[H264][Uncut][1697CE3F]
[Rumbel]_Soul_Eater_-_26_[XVID][Uncut][F1B42DF9]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89
Timing do wersji Xvid: bager |
| Soul Eater ep25 |
2008.11.06 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep25 |
~Silvana89 |
| 10kB |
| Soul Eater ep25 | (1) | | 566 razy |
|
| ID 24954
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji
[Rumbel]_Soul_Eater_-_25_[XVID][Uncut][25CF2370]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep24 |
2008.11.06 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep24 |
~Silvana89 |
| 7kB |
| Soul Eater ep24 | (2) | | 561 razy |
|
| ID 24955
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji
[Rumbel]_Soul_Eater_-_24_[XVID][Uncut][25CF2370]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep23 |
2008.11.06 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep23 |
~Silvana89 |
| 8kB |
| Soul Eater ep23 | (4) | | 573 razy |
|
| ID 24766
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji
[Rumbel]_Soul_Eater_-_23_[XviD][Uncut][F486EEAF]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep22 |
2008.11.06 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep22 |
~Silvana89 |
| 9kB |
| Soul Eater ep22 | (1) | | 645 razy |
|
| ID 24381
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji
[Rumbel]_Soul_Eater_-_22_[XviD][Uncut][D02E2AFF]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep18 |
2008.11.06 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep18 |
~Silvana89 |
| 9kB |
| Soul Eater ep18 | (0) | | 567 razy |
|
| ID 23925
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji
[Rumbel]_Soul_Eater_-_18_[H264][Uncut][7BBEA5EF]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep30 |
2008.11.02 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep30 |
~dariusz666 |
| 25kB |
| Soul Eater ep30 | (3) | | 2445 razy |
|
| ID 25339
Autor: dariusz666
>>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
ASS JUŻ DODANY |
| Soul Eater ep17 |
2008.10.30 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep17 |
~Silvana89 |
| 8kB |
| Soul Eater ep17 | (0) | | 596 razy |
|
| ID 23597
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji:
[Rumbel]_Soul_Eater_-_17_[H264][Uncut][65D381C7]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep16 |
2008.10.26 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep16 |
~Silvana89 |
| 8kB |
| Soul Eater ep16 | (0) | | 624 razy |
|
| ID 23592
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji:
[Rumbel]_Soul_Eater_-_16_[H264][Uncut][6D9140D0]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep15 |
2008.10.26 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep15 |
~Silvana89 |
| 8kB |
| Soul Eater ep15 | (0) | | 599 razy |
|
| ID 23588
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji:
[Rumbel]_Soul_Eater_-_15_[H264][Uncut][153A0DB1]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep14 |
2008.10.26 |
|
MicroDVD |
| Soul Eater ep14 |
~Silvana89 |
| 9kB |
| Soul Eater ep14 | (5) | | 762 razy |
|
| ID 23568
Autor: Silvana89
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [Rumbel] oraz własnej interpretacji.
=============================
Timing do wersji:
[Rumbel]_Soul_Eater_-_14_[H264][Uncut][0EB14F12]
=============================
Tumaczenie: Silvana89
Opening & Ending: Silvana89 |
| Soul Eater ep29 |
2008.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater ep29 |
~dariusz666 |
| 29kB |
| Soul Eater ep29 | (3) | | 2453 razy |
|
| ID 25114
Autor: dariusz666
<<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS
KOREKTY |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 | |
| |